To add IPv6 addresses to your server you can do so in the SolusVM Control Panel.
To find your SolusVM login info please refer to the Service Activation email sent when purchasing your server. 

If you are unable to find the Service Activation email you can find a log of all emails set Here.